Contenuti trattati
Per valorizzare e rinnovare il look del trilocale di metratura contenuta, colore ed effetti decorativi sono stati la chiave del progetto.
A Firenze, nella zona della Fortezza, in un quartiere non lontano dal centro della città ma circondato dal verde, quest’abitazione al primo piano di una palazzina dell’800 è stata ristrutturata per accogliere un giovane studente universitario.
Gli interni in verde – dove una tonalità base piuttosto scura e intensa è declinata in diverse modalità e con varie sfumature – riflettono una personale passione per la natura e richiamano il contesto circostante.
Dal punto di vista architettonico, l’intento è stato quello di recuperare più spazio possibile per fare sembrare l’appartamento più grande e di mimetizzare allo stesso tempo zone e funzioni con un continuo “effetto sorpresa”.
Così, le porte rasomuro delle stanze si nascondono dietro la jungla riprodotta sulla carta da parati; e in cucina la porta della dispensa fa tutt’uno con i mobili.
Con opere murarie ridotte al minimo, le soluzioni sono soprattutto d’arredo e fanno ampio ricorso al su misura di falegnameria, privilegiando come essenza il noce che aggiunge alla casa un tocco tradizionale e sofisticato.
Foto
Il progetto: i lavori realizzati
Nel trilocale di circa 72 mq, i progettisti si sono confrontati con un layout che funzionava già bene e non necessitava quindi di particolari modifiche.
La pianta presenta inoltre il vincolo – impossibile da eliminare – di due muri di spina che attraversano gli interni, uno in corrispondenza del corridoio, l’altro nel passaggio tra il soggiorno e la cucina-pranzo.
Le opere di demolizione e costruzione sono state quindi minime e hanno riguardato in sostanza il nuovo tramezzo in cartongesso che delimita il guardaroba dietro al letto e il sistema di separazione tra la zona cottura e il mini locale dispensa.
Sono stati invece sostituiti gli infissi e alcuni radiatori dell’impianto di riscaldamento centralizzato.
Tutti i vecchi pavimenti sono stati coperti dal rivestimento in resina.

1 Ingresso 2 Antibagno lavanderia 3 Bagno 4 Soggiorno 5 Zona pranzo 6 Cucina 7 Dispensa 8 Camera matrimoniale 9 Cabina armadio 10 Studio 11 Balcone
- A partire dall’ingresso, al centro della pianta un muro di spina di elevato spessore taglia in due l’appartamento, definendo la larghezza del corridoio di distribuzione e dividendo camera e studio.
- Nella zona giorno la cucina non ha cambiato posizione lungo la parete di fondo, ma è stata completamente rinnovata e ampliata. Una porzione di muro portante spesso oltre 60 cm separa quest’ambiente dall’adiacente living, affacciato su un balcone di 3,5 mq.
- Nella camera matrimoniale la cabina armadio è stata modificata nella forma e nella posizione. Non più angolare come nello stato di fatto, occupa ora il volume alle spalle del letto e ciò permette di sfruttare meglio gli spazi all’interno della stanza.
- Il bagno è il primo ambiente che si incontra a destra dell’ingresso. Lo precede un mini locale lavanderia passante che svolge anche la funzione di antibagno.
Soggiorno “prima e dopo” il restyling
A partire dall’ingresso, la carta da parati vinilica a motivo jungle amplia visivamente la prospettiva del corridoio, delimitato dalla parete portante che in precedenza risultava incombente e ora è invece alleggerita da questa vegetazione trompe-l’oeil. Il rivestimento, nelle stesse tonalità di verde protagoniste degli interni, mimetizza le porte filomuro delle stanze, rifinite in continuità con la muratura dallo stesso zoccolino bianco. Il disegno è tagliato ad hoc in base alle proporzioni della superficie da ricoprire.

Nella zona conversazione del living il divano rivestito in tessuto grigio è il modello Nilson di Verzelloni con cuscini di Marimekko e L’Opificio; il tavolino con due piani rotondi sovrapposti è Tu Bedside Table di Noo.Ma. Il tappeto è di GT Design. Sulla parete del corridoio la carta da parati jungle è di Photowall posata da David Greco.
Nuovi rivestimenti in resina
Il nuovo look dell’appartamento deve molto ai rivestimenti in resina che hanno ricoperto le vecchie pavimentazioni non più in linea con il gusto attuale. Sono state impiegate miscele epossidiche nello stesso verde scuro degli smalti a parete.
Vengono posate a spatola in più strati dopo avere levigato le superfici e interposto una rete che favorisce la presa del nuovo materiale: lo spessore finale è di soli 3,5 mm.
L’ultima mano è data con un protettivo trasparente.
- Scopri di più sulla resina a pavimento, a parete e su mobili e porte

Nel living, la zona conversazione è incorniciata da una boiserie a parete che fa da sfondo al divano: è realizzata da Aj Interiors Design. In legno rifinita con smalto verde (di Kerakoll), è decorata con listelli verticali in noce che nascondono le giunzioni. Nella fascia superiore una struttura con frontale listellato nella stessa essenza copre lo split del climatizzatore e consente l’incasso dei faretti. Le resine a pavimento sono di Arteviva, posate da David Greco. Tende di Barbagli Tende con tessuti di Jab.

Nella zona giorno il passaggio nel muro portante che collega soggiorno e cucina è stato solo parzialmente ampliato in modo da collegare di più e aprire uno sull’altro i due ambienti, ricavando su un lato un profondo piano d’appoggio, protetto da un’alzata.
Cucina verde e rosa, con top e alzata in marmette
Nell’ambiente giorno la parete portante trasversale in posizione centrale divide in modo netto la zona del living da quella con il tavolo da pranzo e la cucina.
Nella zona cottura, arredata con mobili su disegno, la realizzazione del piano e dell’alzata in graniglia ha rappresentato uno step particolarmente impegnativo del progetto. Il materiale, costituito da frammenti di marmi miscelati con cemento, viene di solito lavorato in marmette di piccolo formato, mentre qui sono lastre grandi e di elevato spessore – circa 4 cm – stuccate nei punti di giunzione e rifinite con un trattamento che riduce la porosità del materiale, sempre comunque piuttosto delicato come lo sono le pietre naturali.

Il blocco con le colonne del frigorifero e del forno in laccato verde, completato da listelli verticali in legno effetto ottone, è stato realizzato su disegno da Aj Interiors Design. I forni multifunzione e microonde sono di Franke. La caffettiera sul tavolo è di KN Industrie.
Cucina “prima e dopo”

Nella zona pranzo, il tavolo rotondo con piano di spessore sottile è il modello Spillo di Extendo con sedie di Midj. La lampada a sospensione a bracci è Equinoxe di Ideal Lux. La composizione in linea e le colonne della cucina, con frontali in laccato, sono state realizzate su disegno dalla falegnameria Aj Interiors Design. Gli elettrodomestici da incasso, il lavello e il miscelatore sono di Franke; il piano cottura è in vetroceramica a induzione con cappa aspirante integrata. Tagliere, brocca e caffettiera sono di KN Industrie. Le tre applique a parete sono le Fifty di Miloox.
Progetto salvaspazio: dispensa nascosta
La cucina è stata completamente trasformata: non solo esteticamente, adeguando stile e colori al nuovo contesto, ma anche con una soluzione salvaspazio per la dispensa che permette di moltiplicare i vani per contenere e di disporli su due lati, eliminando invece i pensili
Sul lato ortogonale a quello della composizione principale, l’arredo della cucina è stato ampliato con due colonne che – al posto di un tramezzo in muratura – delimitano il nuovo locale dispensa. Vi si accede attraverso una porta rasomuro rifinita dalla stessa laccatura verde dei frontali dei mobili.
Con un gioco di pieni e vuoti, il volume di risulta dietro il frigo e il forno è stato sfruttato inserendo un modulo a uso della dispensa e con un guardaroba per i cappotti accessibile dal corridoio.
Camera prima e dopo
Anche se l’appartamento non è grande, un layout razionale ha permesso di ricavare – oltre al soggiorno doppio – altre due stanze: lo studio e la matrimoniale con cabina armadio all’interno. Nella zona notte il ripetersi di materiali e colori, verde scuro in particolare, evidenziano l’unità del progetto, basato su una studiata visione d’insieme. Alle spalle del letto la nuova parete in cartongesso smaltata in verde divide la cabina armadio dalla stanza e fa da sfondo alla testiera. Sulla destra, il guardaroba è accessibile attraverso una porta a battente in vetro fumé; a sinistra, vicino alla finestra, l’inserto trasparente è invece fisso: lascia filtrare la luce e permette di ottenere una simmetria compositiva all’interno della stanza.
Doppia luce: applique e sospensioni ai lati del letto

Il coordinato letto è di Fazzini, i cuscini di Les Ottomans, L’Opificio e Marimekko. Le due applique nere ai lati del letto sono il modello Nordick di Ideal Lux, le sospensioni doppie sono le Mose di Miloox. Nell’angolo, seduta nera di Calligaris.
La cabina armadio dietro al letto
Seconda stanza adibita a studio: foto del prima e dopo

Nello studio il divano trasformabile è il modello Go Small di Campeggi con cuscini di Les Ottomans. Alla scrivania Ballance di Extendo si accompagna una seduta ergonomica di Varier, declinata in verde come il pavimento in resina e la parete a sinistra. Il tappeto è di Calligaris. Vasi sulle mensole di Ari De Luca.

ERA COSI’
Nello studio e negli altri ambienti, i pavimenti erano rivestiti con piastrelle in finto cotto posate in diagonale, con fughe larghe in grande evidenza. Senza rimuoverle, in modo da ridurre il disagio del cantiere, sono state rivestite ovunque in resina, con un effetto omogeneo e spessori ridotti.
Bagno prima e dopo
Stesso bagno, ma con una nuova disposizione e un look completamente rinnovato che gli fa acquistare freschezza e comfort: l’ambiente di servizio è ora valorizzato dalla presenza di un box doccia più capiente rispetto al preesistente.
L’utilizzo di “blocchi di colore”, sempre giocando sui toni del verde, mette in evidenza alcune zone e permette di dilatare visivamente gli spazi del piccolo locale.
- Vuoi vedere altri bagni in versione “prime e dopo”: leggi i nostri articoli
Ristrutturazione bagno: foto del “prima e dopo”, con i consigli dell’architetto Clara Bona
Due piccoli bagni ristrutturati: guarda lo splendido risultato confrontando le foto del “prima e dopo”

Nel bagno il mobile sospeso con lavabo da appoggio Nuda 95 di Ceramica Flaminia è stato realizzato da Aj Interiors Design; rubinetteria di Teorema. I sanitari sono di SDR, il radiatore è il modello Ellipsis di Irsap. Asciugamani di Fazzini. Pavimento di Resina Arteviva posato da David Greco.

ERA COSI’
Prima il bagno era penalizzato dalla presenza di un box doccia angolare che condizionava la distribuzione degli altri elementi. Il pavimento e i rivestimenti a parete in finto mosaico erano davvero “out”.
Indirizzi fornitori
• Aj Interiors Design, Tel. 349/8555685 • Ari De Luca, ariannadeluca.it • Barbagli Tende, http://www.barbaglitende.it, Tel. 055/952225 • Calligaris, http://www.calligaris.it, Tel. 0432/748211 • Campeggi, http://www.campeggidesign.it, Tel. 031/630495 • Ceramica Flaminia, http://www.ceramicaflaminia.it, Tel. 0761/542030 • David Greco, Tel. 328/5676790 • Extendo, http://www.extendoweb.com, Tel. 049/9387633 • Fazzini, http://www.fazzinihome.com, Tel. 0331/263127 • Franke, http://www.franke.it, Tel. 800/359359 • GT Design, http://www.gtdesign.it, Tel. 059/905444 • Ideal Lux, ideal-lux.com, Tel. 041/5790500 • Irsap, http://www.irsap.com, Tel. 0425/466611 • Jab, http://www.jab.de • KN Industrie, http://www.knindustrie.it, Tel. 030/8935235 • Kerakoll, http://www.kerakoll.com, Tel. 0536/816511 • L’Opificio, shop.lopificio.com, Tel. 011/19834492 • Les Ottomans, les-ottomans.com • Marimekko, http://www.marimekko.com • Midj, http://www.midj.com, Tel. 0434/690122 • Miloox, miloox.it • Noo.ma, noo.ma • Photowall, http://www.photowall.com, Tel. 800/727408 • Resina Arteviva, http://www.resinaarteviva.it, Tel. 380/1856924 • S.D.R., sdrceramiche.it, Tel. 0761/541055 • Teorema, http://www.teoremaonline.com, Tel. 030/3539060 • Varier, http://www.varierfurniture.com, Tel. 0322/497292 • Verzelloni, http://www.verzelloni.it, Tel. 0521/648111
Progetto: Rachele Biancalani Studio, via Poggio Bracciolini 5, Terranuova Bracciolini (AR), Tel. 338/2992899 – http://www.rachelebiancalani.com
Foto: Studio Daido
RFZ 0224